この利用規約（以下、「本規約」といいます。）は、株式会社十印（以下、「当社」といいます。）が提供するサービス「T-tact AN-ZIN」（以下、「本サービス」といいます。）の利用条件を定めるものです。ユーザーの皆さま（個人または法人のいずれかであるかを問わず、以下、「ユーザー」といいます。）は、本サービスご利用前に本規約をご確認ください。
________________________________________
第1条 （規約への同意）
1．本サービスの利用を希望する者（以下、「登録希望者」といいます）は、当社の定める方法に従い、本サービスの利用を申込むものとします。当社は、当該申込みをもって、登録希望者が本規約に同意したものとみなします。
2．当社は、前項に基づく申込みを行った登録希望者の利用の可否を判断し、当社が利用を認める場合、登録希望者に対し、ユーザーIDおよびパスワードを通知します。当該通知により、本規約を内容とする利用契約が当社と登録希望者の間に成立します。利用希望者は、利用契約の成立により、ユーザーとして登録されます。
3．ユーザーは、前項に基づき当社が通知したユーザーIDおよびパスワードを第三者と共有、または第三者へ貸与もしくは譲渡することはできません。
4．当社は、必要と判断した場合には、ユーザーに通知することなくいつでも本規約を変更することができるものとします。なお、この場合、ユーザーとの利用契約の内容は、変更後の利用規約を適用するものとします。
________________________________________
第2条（個別規定・サービス変更）
1．当社は、本サービスについて、個別の規定（以下、「個別規定」といいます。）を定める場合があります。本規約と個別規定の内容とが矛盾・抵触する場合、個別規定の内容が優先されるものとします。
2．当社は、ユーザーに通知することなく、本サービスの内容を変更することができます。また、当社は、これによってユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。
________________________________________
第3条（許諾）
1．利用契約の成立により、当社は、ユーザーに対して、本規約に定められた条件のもと、本サービスの利用を非独占的に許諾します。
2．本サービスに関する知的財産権およびその他一切の権利は、当社および当社にライセンスを許諾している者に帰属します。当社は、ユーザーに対して、本サービスを利用するために必要な範囲および本サービスの利用によって生じた成果（翻訳後のファイル等をいいます。）をユーザーが利用する範囲でその利用を許諾するものとします。
________________________________________
第4条 （利用料金および支払方法）
1．ユーザーは、本サービス利用の対価として、当社が別途定める利用料金を、当社が指定する方法により支払うものとします。
2．本サービスの利用料金は、事由の如何にかかわらず、返還は行われません。
________________________________________
第5条（文字数カウント）
1．ユーザーは、利用料金に対応して一月ごとに当社が定めた文字数（以下、「制限文字数」といいます）まで、本サービスのうちの翻訳サービス（以下、本条において「翻訳サービス」といいます）を使用することができます。
2．制限文字数は、ユーザーごとに、カウントされます。
3．ユーザーが使用する翻訳サービスが制限文字数を超過した場合、ユーザーは、その月の翻訳サービスを利用することができなくなります。ただし、ユーザーは、必要に応じてプランを変更または追加することで、引き続き翻訳サービスを利用することが可能です。
________________________________________
第6条 （禁止事項）
1. 当社は、ユーザーが以下の各号に該当する行為を行った場合には、事前の通知なく、ユーザーに対して、本サービスの全部もしくは一部の利用を制限し、またはユーザーとしての登録を抹消することができるものとします。
(1)当社または当社にライセンスを許諾している者の知的財産権を侵害する行為または侵害するおそれのある行為(逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリングを含みますが、これに限定されません。)
(2)当社に虚偽の情報を提供する行為
(3)当社からの事前の書面による承諾なく、本サービスを使用して、当社と同一又は類似する事業を行う行為(
(4)第三者に開示することが違法な情報を当社に提供する、または、本サービス上にアップロードする行為
(5)当社のサービスの運営を妨害する行為または妨害のおそれのある行為
(6)他のユーザーに関する個人情報等を収集または蓄積する行為
(7)本規約に違反する行為
(8)その他、当社が不適切と判断する行為
2. 当社は、本条に基づき当社が行った行為によりユーザーに生じた損害について、一切の責任を負いません。
________________________________________
第7条（ユーザーの責任）
1．本サービスの提供を受けるために必要なコンピューター、ソフトウェア、その他の機器、通信回線その他の通信環境等の準備および維持は、ユーザーの費用と責任において行うものとします。
2．ユーザーは、本サービスを利用するにあたり、コンピューター・ウィルスの感染の防止、不正アクセスおよび情報漏洩の防止等のセキュリティ対策を自らの費用と責任において講じるものとします。
3．ユーザーの行為により、当社に損害（弁護士費用その他の費用および当社による第三者への賠償金の支払を含みます。）が発生した場合、ユーザーは当社の損害を賠償するものとします。
4．ユーザーは、ユーザーによる本サービスの利用により第三者の権利を侵害し、または侵害のおそれがあるとして第三者との間で紛争等が生じた場合には、ユーザーの費用及び責任においてこれを解決するものとし、当社に損害を与えないものとします。
________________________________________
第8条 （本サービスの提供の停止等）
1. 当社は、以下のいずれかの事由があると判断した場合、ユーザーに事前に通知することなく本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。
(1)本サービスにかかるコンピューターシステムの保守点検または更新を行う場合
(2)地震、落雷、火災、停電または天災などの不可抗力により、本サービスの提供が困難となった場合
(3)コンピューターまたは通信回線等が事故により停止した場合
(4)その他、当社が本サービスの提供が困難と判断した場合
2. 当社は、本サービスの提供の停止または中断により、ユーザーまたは第三者が被ったいかなる不利益または損害について、理由を問わず一切の責任を負わないものとします。
________________________________________
第9条 （退会）
ユーザーは、当社の定める方法により、本サービスから退会し、登録を抹消することができます。
________________________________________
第10条（非保証）
当社は、ユーザーに対し、本サービスにおける翻訳の内容の正確性、目的適合性、完全性等を含め、本サービスに関していかなる保証も行わないものとします。ユーザーは、自己の責任において本サービスを利用するものとします。
________________________________________
第11条 （免責事項）
1. 当社は、本サービスに関連してユーザーが被った損害について、当社の故意または重過失による場合を除き、賠償の責任を負いません。
2. 当社は、何らかの理由によって責任を負う場合にも、通常生じうる損害の範囲内かつ1ヶ月分の利用料の金額の範囲内においてのみ賠償の責任を負うものとします。
________________________________________
第12条 （秘密保持）
1．本規約において「秘密情報」とは、利用契約または本サービスに関連して、当社が知り得たユーザーの情報および当社がユーザーに対して秘密である旨指定して開示した情報を意味します。但し、(1)提供若しくは開示がなされたときまたは知得したときに、既に一般に公知となっていた、または既に知得していたもの、(2)提供若しくは開示または知得した後、自己の責めに帰せざる事由により公知となったもの、(3)提供または開示の権限のある第三者から秘密保持義務を負わされることなく適法に取得したもの、(4)秘密情報によることなく単独で開発したもの、(5)開示者から秘密保持の必要なき旨書面で確認されたものについては、秘密情報から除外するものとします。
2．当社またはユーザーは、秘密情報を本サービスの提供または利用の目的のみに利用するとともに、開示者の書面による承諾なしに第三者に秘密情報を提供、開示または漏洩しないものとします。
3.第2項の定めに拘わらず、当社およびユーザーは、法律、裁判所または政府機関の命令、要求または要請に基づき、秘密情報を開示することができます。但し、ユーザーは、当該命令、要求または要請があった場合、速やかにその旨を当社に通知しなければなりません。
4.ユーザーは、当社から求められた場合にはいつでも、遅滞なく、当社の指示に従い、秘密情報並びに秘密情報を記載または包含した書面その他の記録媒体物およびその全ての複製物を返却または廃棄しなければなりません。
5．当社は、ユーザーが本サービスを利用するためにアップロードしたファイル等の情報について、本サービスの提供に必要な期間を超えてシステム内に保存せず、本サービスの提供の目的以外に利用しないものとします。また、当社は、ユーザーの許可無く、当該情報を公開したり、第三者に共有したり、またはエンジンの機能向上のために利用したりしないものとします。
________________________________________
第13条 （個人情報保護）
当社は、ユーザーから取得した個人情報（個人情報保護法に定義される個人情報をいいます。）を、当社のプライバシーポリシーにしたがって取り扱います。
________________________________________
第14条 （通知または連絡）
1. 本サービスに関するユーザーと当社との間の通知または連絡は、当社の定める方法によって行うものとします。
2．ユーザーは、当社が、当社または当社のビジネスパートナーに関する広告または宣伝等を、ユーザーが登録したメールアドレス宛に送信する可能性があることを予め承諾するものとします。
________________________________________
第15条 （権利義務の譲渡の禁止）
ユーザーは、当社の書面による事前の承諾なく、利用契約上の地位または本規約に基づく権利もしくは義務を第三者に譲渡し、または担保に供することはできません。
________________________________________
第16条 （反社会的勢力の排除）
1．本条において「反社会的勢力」とは、次の各号の一に該当するものをいいます。
(1)暴力団およびその関係団体
(2)暴力団およびその関係団体の構成員
(3)総会屋、社会運動標ぼうゴロ、政治活動標ぼうゴロ、特殊知能暴力集団、その他これらに属する団体または個人
(4)暴力、威力と詐欺的手法を駆使して経済的利益を追求する団体または個人
(5)その他前各号所定の団体または個人に準ずる者
2．ユーザーおよび当社は、次の各号に定める内容について、表明し保証する。
(1)自らが反社会的勢力に該当しないこと、かつ将来にわたっても該当しないこと
(2)自らが反社会的勢力と社会的に避難されるべき関係を有しないこと、かつ将来にわたっても関係を有しないこと
(3)自らまたは第三者を利用して、暴力を用いる不当な要求行為、脅迫的な言動、風説の流布・偽計または威力を用いて相手方の信用を毀損しまたは業務を妨害する行為、その他これらに準ずる行為を行わないこと
3．ユーザーおよび当社は、相手方が前項各号に違反し、または前項第1号および第2号の規定に基づく表明および確約に関して虚偽の申告をしたことが判明した場合、相手方に対してなんらの通知、催告も要せず、直ちに利用契約の全部または一部を解除することができるものとします。
4．ユーザーおよび当社は、前項の規定による契約解除により相手方に損害が生じても、これを一切賠償しないものとします。
5．ユーザーおよび当社は、相手方が本条の規定に違反したことにより損害を被った場合、第3項の規定による契約解除にかかわらず、当該損害について損害の賠償を相手方に請求することができるものとします。
________________________________________
第17条 （分離可能性）
本規約のいずれかの条項またはその一部が、法令等により無効または執行不能と判断された場合であっても、本規約の残りの規定および一部が無効または執行不能と判断された規定の残りの部分は、継続して完全に効力を有するものとします。
________________________________________
第18条 （準拠法・裁判管轄）
1. 本規約の解釈にあたっては、日本法を準拠法とします。
2．本規約または本サービスに関連する一切の紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
Copyright © TOIN Corporation All Rights Reserved.
